Aller au contenu principal
Connexion
Apus Platform
← Tous les marchés
DÉPLOIEMENT AU MOYEN-ORIENT & EN AFRIQUE DU NORD

Un même groupe, deux identités juridiques.

Dans cette région, un groupe détient souvent en même temps une entité en zone franche et une entité sur le territoire, avec des obligations distinctes. Le système doit les distinguer au niveau des données, et non par le nom des sociétés.

QUATRE AXES DE CONFORMITÉ

Ce qui sépare deux pays, ce sont leurs référentiels, pas leur place sur la carte

Le tableau des pays ci-dessous est vide : ces quatre axes portent donc tout l’argument, la mécanique de la plateforme et ce qu’exigent les structures juridiques d’ici.

Comptabilité & états réglementaires

Livres parallèles : une seule écriture produit l’état local et l’état groupe en parallèle — rien n’est saisi deux fois.

Deux entités d’un même groupe peuvent relever de régimes de reporting différents. Les livres parallèles et le paramétrage par entité maintiennent les deux corrects tout en consolidant dans une seule devise de reporting.

Fiscalité & facturation électronique

Émission, archivage et rapprochement des pièces relèvent de la couche de paramétrage et d’intégration — jamais d’une branche de code par pays.

Le paramétrage fiscal doit évoluer sans toucher au cœur : c’est la première exigence dès lors que le cadre fiscal d’un marché se construit encore.

Paie & droit du travail

Périodicité de paie, cotisations obligatoires et dossiers contractuels suivent chaque juridiction, sur la même couche de données que la finance.

La semaine de travail et les jours de repos n’y coïncident pas avec la plupart du monde ; calendriers de clôture, périodicités de paie et circuits de validation sont donc des paramètres, non des constantes du système.

Localisation & protection des données

Trois modèles de déploiement décident où résident les données ; habilitations et journaux d’accès forment un dispositif unique pour tous les régimes.

Beaucoup de projets exigent ici que les données restent dans le pays ou dans une région d’infrastructure précise. C’est un choix de modèle de déploiement, tranché au cadrage et non après la mise en service.

Pays par pays

2 pays sur 20 de cette région présentent des faits sourcés sur cette page.

PaysRéférentiel comptableFiscalité & facturation électroniqueProtection des données
Arabie saouditeIFRS (SOCPA)FATOORAH (ZATCA)PDPL (SDAIA)
Émirats arabes unisIFRSPINT AE (Peppol)PDPL (Federal Decree-Law 45/2021)

Le reste de la région — pas encore de source vérifiée :

  • Algérie
  • Bahreïn
  • Égypte
  • Irak
  • Israël
  • Jordanie
  • Koweït
  • Liban
  • Libye
  • Maroc
  • Oman
  • Qatar
  • Soudan
  • Syrie
  • Territoires palestiniens
  • Tunisie
  • Turquie
  • Yémen

Une case vide signifie qu’Apus n’a pas encore vérifié de source pour ce pays — pas que le pays n’a aucune règle. Le déploiement reste possible ; le périmètre de conformité exact se fixe lors du cadrage.

MÉCANISMES DE PLATEFORME

Pourquoi une seule plateforme fonctionne sur plusieurs marchés

Pas une localisation ajoutée après coup : ces mécanismes vivent dans le cœur de données et sont partagés par tous les marchés.

Multi-entités sur une même couche de données

Le siège et chaque filiale sont des entités juridiques distinctes au sein d'un même système — et non une installation par pays, rapprochée à la main.

Multi-référentiels, normes en parallèle

Une seule écriture produit les états selon les IFRS et selon la norme locale en parallèle — rien n'est comptabilisé deux fois.

Multi-devises et consolidation

Chaque marché opère dans sa devise ; la consolidation se fait dans la devise de reporting du groupe au fil du processus de clôture.

Configuration par marché, sans divergence de code

Les différences nationales vivent dans la couche de configuration — normes, modèles de documents, fiscalité — et chaque marché exécute le même cœur maintenu.

S'étendre à l'international

Les entreprises vietnamiennes arrivent surtout dans cette région par des contrats de construction, de fourniture ou de main-d’œuvre : des projets longs, jalonnés de réceptions, avec des flux en plusieurs devises. C’est un sujet de gestion de projets et de finance sur une même couche de données, pas un sujet de logiciel comptable.

Comment Apus sert ce marché

Un service assuré directement depuis le Vietnam, avec des partenaires régionaux — cadrage et déploiement à distance ou sur site, selon le périmètre du projet.

Questions fréquentes

L’interface en arabe se lit-elle vraiment de droite à gauche ?

Tout le site et la plateforme fonctionnent en arabe avec une mise en page réellement de droite à gauche — formulaires, tableaux et jusqu’au sens des flèches — et non une traduction plaquée sur une mise en page de gauche à droite. La page que vous lisez existe précisément dans cette version arabe.

Nous avons une entité en zone franche et une entité sur le territoire : le système les sépare-t-il ?

La séparation se fait au niveau de l’entité, pas par le nom : chacune conserve ses livres, son régime fiscal et son jeu de pièces, tandis que la consolidation passe par un seul processus de clôture. Le périmètre exact de chaque côté se fixe au cadrage.

Votre marché n'est pas dans la liste ?

Apus sert des clients dans le monde entier : la plateforme fonctionne en dix langues, les normes comptables locales se traitent dans la couche de configuration, et le déploiement combine travail à distance depuis le Vietnam et partenaires — hors Vietnam, les projets se déroulent en anglais par défaut. Parlez-nous du contexte de votre marché.

Échanger avec l'équipe de déploiement

Parlez à l'équipe de déploiement

Quarante-cinq minutes, dans le contexte de votre marché : périmètre, conformité et calendrier.

noindex