L’Amérique du Nord et l’Amérique latine diffèrent sur presque tout : référentiels de reporting, degré de dématérialisation des pièces fiscales, stabilité monétaire. Cette page les regroupe pour des raisons de présentation, non parce qu’elles partagent un régime.
Les quatre axes ci-dessous traitent de la mécanique et de l’écart entre les deux moitiés du continent ; les cases de conformité par pays restent vides.
Livres parallèles : une seule écriture produit l’état local et l’état groupe en parallèle — rien n’est saisi deux fois.
Les deux moitiés travaillent à partir de familles de référentiels différentes, et beaucoup de groupes doivent déposer dans les deux. C’est exactement le cas pour lequel les livres parallèles ont été conçus : une écriture, deux destinataires.
Émission, archivage et rapprochement des pièces relèvent de la couche de paramétrage et d’intégration — jamais d’une branche de code par pays.
Le degré de dématérialisation des pièces fiscales varie énormément d’une moitié à l’autre : le périmètre de cet axe se détermine pays par pays, pas à l’échelle du continent.
Périodicité de paie, cotisations obligatoires et dossiers contractuels suivent chaque juridiction, sur la même couche de données que la finance.
Le coût du travail et les cotisations obligatoires varient fortement à l’intérieur d’une même zone ; la paie relève du paramétrage par entité, et le modèle de coûts du reporting de gestion doit suivre.
Trois modèles de déploiement décident où résident les données ; habilitations et journaux d’accès forment un dispositif unique pour tous les régimes.
Les règles sur les données personnelles n’y sont pas uniformes, et un groupe présent dans les deux moitiés retient généralement la plus stricte comme socle commun. Les trois modèles de déploiement permettent de choisir où résident les données plutôt que de subir un défaut.
4 pays sur 33 de cette région présentent des faits sourcés sur cette page.
| Pays | Référentiel comptable | Fiscalité & facturation électronique | Protection des données |
|---|---|---|---|
| Brésil | IFRS · BR GAAP (CPC) | NF-e · NFS-e · SPED | LGPD (Lei 13.709/2018) |
| Canada | IFRS · ASPE | source non vérifiée | PIPEDA |
| États-Unis | US GAAP | source non vérifiée | source non vérifiée |
| Mexique | IFRS · NIF (CINIF) | CFDI 4.0 (SAT) | LFPDPPP |
Le reste de la région — pas encore de source vérifiée :
Une case vide signifie qu’Apus n’a pas encore vérifié de source pour ce pays — pas que le pays n’a aucune règle. Le déploiement reste possible ; le périmètre de conformité exact se fixe lors du cadrage.
Pas une localisation ajoutée après coup : ces mécanismes vivent dans le cœur de données et sont partagés par tous les marchés.
Le siège et chaque filiale sont des entités juridiques distinctes au sein d'un même système — et non une installation par pays, rapprochée à la main.
Une seule écriture produit les états selon les IFRS et selon la norme locale en parallèle — rien n'est comptabilisé deux fois.
Chaque marché opère dans sa devise ; la consolidation se fait dans la devise de reporting du groupe au fil du processus de clôture.
Les différences nationales vivent dans la couche de configuration — normes, modèles de documents, fiscalité — et chaque marché exécute le même cœur maintenu.
Les entreprises vietnamiennes abordent presque toujours les Amériques par l’export, puis créent une entité commerciale pour raccourcir la chaîne de distribution. Sur Apus, la première étape a déjà sa place — commandes, créances et coût de revient rendu transfrontaliers partagent la couche de données de la production nationale — de sorte que la création d’entité n’est pas le moment où l’on change de système.
Un service assuré directement depuis le Vietnam, avec des partenaires régionaux — cadrage et déploiement à distance ou sur site, selon le périmètre du projet.
Par un périmètre de transfert clairement délimité, une documentation d’exploitation complète et le niveau de service contractuel — pas par une promesse de couverture permanente. Les plages horaires communes pour les séances de travail en direct sont fixées dans le plan de projet.
C’est précisément ce couple que traitent les livres parallèles : la même transaction alimente l’état réglementaire local et le référentiel groupe, et l’écart entre les deux se gère dans le système plutôt que dans un tableur en fin de période.
Apus sert des clients dans le monde entier : la plateforme fonctionne en dix langues, les normes comptables locales se traitent dans la couche de configuration, et le déploiement combine travail à distance depuis le Vietnam et partenaires — hors Vietnam, les projets se déroulent en anglais par défaut. Parlez-nous du contexte de votre marché.
Quarante-cinq minutes, dans le contexte de votre marché : périmètre, conformité et calendrier.